Hani Benim Gençliðim (tradução)

Original

Ahmet Kaya

Compositor: Não Disponível

Onde está a minha alegria?
Minhas bolinhas de gude, meu pião
Minha camisa que foi rasgada por uma cerejeira
Eles roubaram minha infância, meu saber
Eu estou sem janela, mãe
Minha pipa ficou presa nas cercas/fios
Onde está a minha juventude?

Qualquer coisa queima o fundo da garganta
Como pão, como amor
Ah... O que quer que esteja do lado da beleza
Eu compartilhei, eu cresci
Que contradição é essa, mãe?
Eu acabei na mesa dos lobos
Onde está minha juventude, mãe?

Onde está minha alegria?
Meu aquário, meu canário
A flor do cacto em que eu tremo
Eles levaram meus livros sem questionar
Paredes não falam, mãe
Nenhuma porta permanece aberta
Onde está minha juventude, mãe?
Salve a chuva, mãe
Fui pego no fogo da época
Você sabe onde está minha juventude, mãe?